MÉTODO / DISEÑO: Se ensayaron 17 extractos y 4 alquilamidas para determinar la capacidad de inhibir la producción de citoquinas, quimioquinas y PGE₂ a partir de células similares a los macrófagos de la cepa RAW 264,7 infectadas por la gripe A H1N1 PR/8/34. Las alquilamidas undeca-2Z,4E-dieno-8,10-diinica del ácido isobutilamida, dodeca-2E,4E,8Z,10E/Z-tetraenoico del ácido isobutilamida, dodeca-2E,4E-dienoico del ácido isobutilamida, y undeca-2E-ene-8,10-diinica del ácido isobutilamida suprimieron la producción de TNF-α y PGE₂ de las células infectadas. 

 

RESULTADOS: La isobutilamida del ácido dodeca-2E,4E-dienoico fue especialmente eficaz en la inhibición de la producción de estos mediadores y también inhibió fuertemente la producción de G-CSF, CCL2/MCP-1, CCL3/MIP-1α y CCL5/RANTES. En cambio, los extractos de etanol (75%), que se prepararon a partir de raíces latentes de E. purpurea cultivadas en diferentes lugares de Carolina del Norte, mostraron una gama de efectos que iban desde la supresión hasta la estimulación de la producción de mediadores. Sin embargo, la precipitación de los extractos con etanol eliminó la actividad estimulante, incluso después de la precipitación; muchos de los extractos no mostraron ninguna actividad supresora. El análisis de los extractos reveló ligeras variaciones en la concentración de alquilamidas, ácido caftárico y ácido córico, pero la actividad de los extractos no se correlacionó fuertemente con las concentraciones de estos compuestos. 

 

CONCLUSIÓN: Nuestros experimentos in vitro sugieren que los extractos de E. purpurea tienen el potencial de ser utilizados para aliviar los síntomas y la patología asociados con las infecciones de la gripe A; sin embargo, será necesario seguir estudiando para definir los procedimientos necesarios para desenmascarar la actividad de la alquilamida en los extractos crudos.