Cheung, S., & Tai, J. (2007). Anti-proliferative and antioxidant properties of rosemary Rosmarinus officinalis. Oncology reports, 17(6), 1525-1531.

FONDO: Los componentes en el romero han mostrado una variedad de actividades farmacológicas para la quimioprevención y terapia del cáncer en modelos in vitro e in vivo. 

OBJETIVO: Para explorar más a fondo las propiedades quimiopreventivas de los extractos crudos de romero (Rosmarinus officinalis L), 

MÉTODO: Estudiamos su propiedad antiproliferativa en varias líneas celulares de cáncer humano y sus propiedades antioxidantes y antiinflamatorias in vitro en un macrófago / monocito RAW 264.7 de ratón. línea celular. 

RESULTADOS: Nuestro estudio muestra que el extracto de romero etanólico crudo (RO) tiene efectos antiproliferativos diferenciales sobre las células de leucemia humana y carcinoma de mama. La concentración inhibitoria del 50% (IC50) se estimó en 1/700, 1/400, 1/150 y 1/500 diluciones, para las células HL60, K562, MCF7 y MDA-MB-468, respectivamente. Las concentraciones no citotóxicas de RO a dilución 1/1000 indujeron mínimamente la diferenciación de células HL60 en linaje de granulocitos a 9.5 +/- 2.2% en comparación con 2.8 +/- 0.8% en el control no tratado (p <0.001), y no indujeron células HL60 diferenciación en linaje monocito / macrófago. El ensayo de capacidad antioxidante equivalente al ácido 6-hidroxi-2,5,7,8-tetrametil-croman-2-carboxílico (Trolox) mostró que RO tiene una actividad antioxidante sustancial con RO a diluciones 1/10 y 1/5 que tienen 8.1 y 12.6 microM Trolox equivalentes, respectivamente. El RO a diluciones no citotóxicas de 1/2000 y 1/1000 no afectó la producción de óxido nítrico (NO) por células RAW 264.7 no estimuladas. Sin embargo, a las mismas diluciones, RO redujo significativamente la producción de NO por las células activadas por lipopolisacárido (LPS) de una manera dependiente de la dosis de 32.6 +/- 2.3 microM en las células activadas por LPS a 19. 2 +/- 2.2 microM (p <0.01) y 7.7 +/- 1.2 microM (p <0.001), respectivamente. Los análisis de RT-PCR mostraron que las células RAW 264.7 tratadas con diluciones 1/1000 y 1/500 durante 5 h no afectaron la expresión de ARNm de TNFalpha, IL-1beta, iNOS y COX-2 en estas células en comparación con los controles no tratados, ni la dilución 1/1000 de RO afecta la expresión de mRNA de TNFalpha, IL-1beta, iNOS y COX-2 en las células activadas con LPS. A una dilución de 1/500, RO redujo significativamente la expresión de ARNm de IL-1beta (p <0.01) y COX-2 (p <0.05) y expresión de ARNm de TNFalpha e iNOS no significativamente reducida en las células activadas con LPS. 

CONCLUSIÓN: En vista de los potenciales quimiopreventivos, se necesitan más estudios para explorar otras propiedades biológicas de esta especia popular utilizada por muchas culturas en el mundo.