Al Faraj, S., & Al Mutairi, K. (2003). Vitamin D deficiency and chronic low back pain in Saudi Arabia. Spine, 28(2), 177-179.

DISEÑO DEL ESTUDIO: La evaluación inicial involucró a 360 pacientes (90% mujeres y 10% hombres) que asistieron a clínicas de medicina interna y espinal durante un período de 6 años que habían experimentado dolor lumbar que no tuvo una causa evidente durante más de 6 meses. Los pacientes tenían edades comprendidas entre los 15 y los 52 años.

OBJETIVOS: Para investigar la contribución de la deficiencia de vitamina D como causa de dolor de espalda lumbar crónico idiopático, para encontrar una prueba simple y sensible para la detección de pacientes con dolor lumbar en busca de deficiencia de vitamina D, y para determinar la correlación entre la deficiencia de vitaminas y el dolor.

MÉTODOS: Se realizó un análisis bioquímico del nivel de calcio, fosfato, fosfatasa alcalina y 25-hidroxi vitamina D en suero antes y después del tratamiento con suplementos de vitamina D.

RESULTADOS: Los hallazgos mostraron que el 83% de los pacientes del estudio (n = 299) tenían un nivel anormalmente bajo de vitamina D antes del tratamiento con suplementos de vitamina D. Después del tratamiento, se observó una mejoría clínica de los síntomas en todos los grupos que tenían un bajo nivel de vitamina D y en el 95% de todos los pacientes (n = 341).

CONCLUSIONES: La deficiencia de vitamina D es un importante contribuyente al dolor lumbar crónico en áreas donde la deficiencia de vitamina D es endémica. La detección de la deficiencia de vitamina D y el tratamiento con suplementos deben ser obligatorios en este contexto. La medición del colecalciferol en suero 25-OH es sensible y específica para la detección de deficiencia de vitamina D y, por lo tanto, para la presunta osteomalacia en pacientes con dolor lumbar crónico.