Brenda Leung, ND., Dugald Seely, ND. (2012) Pautas para la redacción de informes de casos para Naturópatas ND. International Journal of Naturopathic Medicine. (4)1.

Los informes de casos desempeñan un papel importante en la difusión de información a la comunidad médica. Dada la gran variedad de prácticas clínicas Naturopáticas, los informes de casos ofrecen una excelente oportunidad para compartir información clínica de los Naturópatas ND. Por lo general, los eventos o patrones únicos y raros se representan con respecto a diferentes aspectos de un caso, que incluyen: sintomatología, fisiopatología, tratamiento (s) y resultado, incluidos los efectos adversos. En este documento, explicamos en detalle qué es un informe de caso, por qué se realiza uno y brindamos un breve conjunto de pautas sobre cómo se escribe uno. Esperamos animar a los Naturópatas ND a redactar informes de casos y enviarlos para su publicación. El informe del caso es un lugar muy respetado para compartir conocimientos valiosos y generar preguntas derivadas de la práctica.

La literatura médica revisada por pares contiene artículos que cubren prácticamente todos los temas dentro de la medicina, incluida la investigación sobre terapias utilizadas por los Naturópatas (ND). La literatura está creciendo a un ritmo increíble y hay muchas oportunidades para que tanto investigadores dedicados como clínicos participen en este proceso. Los estudios complejos, como los ensayos controlados aleatorios, las revisiones sistemáticas y los grandes ensayos observacionales pueden ser desalentadores para el profesional que tiene poca capacitación en metodología de investigación y muy poco tiempo. El papel del clínico en la práctica privada es crítico, sin embargo, para la introducción de información clínica importante desde cero.

Los informes de casos proporcionan un nivel de evidencia que a menudo es un punto de partida para futuras investigaciones. Un ejemplo clásico es el drástico efecto adverso teratológico de la talidomida en el desarrollo fetal. Un solo informe de un caso abrió los ojos de la comunidad médica a finales de los años 50, cuando la talidomida se promocionaba como un tratamiento eficaz para las náuseas y los vómitos del embarazo. Este informe de caso abrió una compuerta de respuestas y la publicación de más informes de casos que rápidamente llevaron a que el medicamento se retirara del mercado. Irónicamente, es a través de la publicación de informes de casos que la talidomida se ha vuelto a utilizar más recientemente como tratamiento para ciertas patologías dermatológicas.

La Naturopatía incorpora una variedad increíblemente amplia de modalidades que a menudo se combinan de maneras únicas. La “naturaleza” holística, individualizada y ecléctica de la Naturopatía hace que el caso sea un lugar ideal para mostrar los beneficios y también los posibles eventos adversos que pueden ocurrir dentro de sus límites. La intención de este artículo es proporcionar una descripción general del informe de un caso, los motivos para redactar uno y las pautas para redactar y publicar dicho informe. Esperamos que este documento ofrezca motivación y algunas de las herramientas necesarias para llevar a cabo este proceso. El Naturópata ND que atiende pacientes regularmente está íntimamente al tanto de lo que funciona en la práctica. Este conocimiento compartido es un recurso que puede beneficiar a los clínicos, a la profesión y, en última instancia, a nuestros pacientes.